中芯国际与台积电达成和解 赔偿2亿美元及股份

　　11月10日消息，台积电控告中芯国际涉嫌偷窃并使用其商业机密一案，上周，由12位成员组成的陪审团一致认为中芯国际有罪，今日双方达成和解，中芯国际同意赔偿2亿美元现金和未公开具体数据的股份与认股权证。

　　加州高等法院法官斯蒂芬·布雷克（Steven Brick）解散已劳累长达2个月的陪审团，表示：“意想不到的消息不会总是坏消息。”

　　布雷克法官表示，双方达成和解，和解内容包括原告的赔偿请求、被告的反诉，以及双方皆不再上诉的条款。

　　由于中芯国际于2005年12月时已与台积电达成和解，同意交出所有窃取的台积电文件，停止使用台积电的技术及程序，并支付1.75亿美元赔偿金，但4年后却破坏此份和解协议，因此中芯国际须追加赔偿金2亿美元。

台积电律师团表示：“法院核准此和解协议，中芯国际判赔2亿美元，以及未公开具体数据的股份与认股权证。法院也会持续管辖，执行此判决，直到圆满为止，和解协约中其他所有条件都是不对外公开的内容。”（刘文）