英特尔推阅读器可朗读拍摄文字 售价1499美元

11月13日消息，据台湾媒体报道，电子书市场是兵家必争之地，晶片业龙头英特尔也宣布推出自家品牌的阅读器，不过英特尔阅读器可以念给你听，对有助于阅读困难的人士。

英特尔阅读器（Intel Reader）10日亮相，约为平装书大小，可以将印刷文字数位化，然后朗诵出来。零售定价1,499美元，即日起在美国与加拿大上市，透过CTL、Don Johnston、GTSI、HumanWare等经销商贩售。

英特尔并非像其他阅读器那样瞄准爱书人市场，而是为视力不佳或有阅读困难的人设计。这个点子是英特尔主持数位健康部门的法斯（Ben Foss）提出的。法斯本人患有诵读困难症，大学时他总是将作业传真回家，请母亲透过电话念给他听。英特尔的数位健康部门专门开发协助医疗人员与患者的软硬体。

与市面上多数上网小笔电（netbook）一样，英特尔阅读器也使用自家Atom晶片。但这款阅读器最大的特色是内建500万画素的高解析度数位相机，使用者用这台相机代替眼睛拍下要“念”的页面，然后透过软件将拍摄下来的文字页面转为语音档。

使用者可放大萤幕字体，也可选择由男声或女声朗诵，并调整朗诵的速度。语音档可转为MP3格式，然后转存到电脑或其他装置。

法斯在示范阅读器操作时说，他希望加快处理资料的速度。

英特尔说，英特尔阅读器目前处理每一文字页面的时间约为30秒，但实际速度要视影像的清晰度与版面编排的複杂度而定。法斯花了30分钟扫瞄一本250页的书，然后再花一个小时来处理影像。

为方便扫瞄，英特尔另外推出周边产品Portable Capture Station，外型像缩小版的投影机，可快速拍摄。

利用电脑来协助视障人士的想法不是新点子，字元识别技术已发明一段时间，将文字转为语音的技术也不算新奇，但关键是文字捕捉与转译的正确性。

英特尔发言人曼家诺说，使用者必须学习如何拍出清晰的影像，注意光线等因素。

目前美国联邦医疗保险（Medicare）与私人健康保险公司补助的视障辅具价格在5,000美元至1万美元间。

目前英特尔阅读器只能阅读英文，除了美、加两地，也正与英国的经销网洽谈合作。曼家诺说，英特尔也考虑推出其他语言阅读器。 (文/前方)